Wejherowianin prof. Jerzy Treder, jeden z najważniejszych polskich filologów, lingwistów i znawców kaszubszczyzny otrzymał Medal Miasta Wejherowa oraz Honorowe Wyróżnienie za Zasługi dla Województwa Pomorskiego.
Prof. dr hab. Jerzy Treder w środowisku badaczy uznawany jest za najwybitniejszego współcześnie znawcę kaszubszczyzny. Był związany z Uniwersytetem Gdańskim od początku jego powstania, czyli od 1970 roku. Uczestnik wielu przedsięwzięć popularyzujących język polski i kaszubski. M.in. od lat współpracuje w realizacji cyklu projektów kulturalnych pod nazwą Verba Sacra – Modlitwy Katedry Polskich. Wiedza świata nauki na temat historycznych i obecnych języków Pomorza bez dorobku prof. Tredera byłaby znacznie uboższa.
- Prezydent Wejherowa postanowił wyróżnić w uznaniu zasług za wieloletnią działalność na rzecz upowszechniania języka kaszubskiego, za popularyzację historii oraz tradycji Kaszub i Pomorza, za wkład pracy w projekt naukowo-artystyczno-religijny „Verba Sacra” – powiedział Bogdan Tokłowicz, Przewodniczący Rady Miasta Wejherowa wręczając Medal Miasta Wejherowa.
Mieczysław Struk, marszałek województwa pomorskiego podkreślił, że wiedza o historii języka polskiego i kaszubszczyzny bez wkładu i pracy prof. Tredera byłaby znacznie uboższa.
